Connectez vous à votre interface ruTorrent puis cliquez sur l'icone
Dans la fenêtre qui s'ouvre, choisissez le fichier du torrent, entrez l'url du tracker et configurez les autres options selon votre besoin, exemple :
Cliquez sur "Créer ..." et patientez pendant la création du fichier torrent.
A la fin de la création du fichier .torrent vous pouvez cliquer sur le bouton "Enregistrer" pour télécharger votre fichier torrent.